Journal of new advances in English Language Teaching and Applied Linguistics

Journal of new advances in English Language Teaching and Applied Linguistics

The Effect of Using Telegram on Learners’ Concrete and Abstract Vocabulary Learning, Motivation toward learning, and Academic Enjoyment: Teachers' and Students' Attitudes

Document Type : Original Article

Authors
1 Department of English, Ahvaz Branch, Islamic Azad University, Ahvaz, Iran
2 Department of English, Malayer, Branch, Islamic Azad University, Malayer, Iran
3 Department of English, Abadan, Branch, Islamic Azad University, Abadan, Iran
10.22034/jeltal.2024.6.2.4
Abstract
In recent years, mobile applications have gained popularity as tools for enhancing language learning. Telegram, a widely used messaging app, has been explored for its potential to improve various aspects of English as a Foreign Language (EFL) education. This study investigated the effect of using Telegram on Iranian EFL learners' vocabulary acquisition (both concrete and abstract), motivation toward learning, and academic enjoyment, while also exploring teachers’ and students’ attitudes towards its use. The study involved 92 male EFL learners aged 15-20 years, with intermediate proficiency levels. The participants were divided into an experimental group (EG), which engaged in Telegram-based activities, and a control group (CG), which received traditional face-to-face instruction. Pretests and posttests assessed vocabulary proficiency, motivation, and academic enjoyment, with both quantitative and qualitative data collected. The results revealed that the EG significantly outperformed the CG in vocabulary learning, motivation, and academic enjoyment. Qualitative interviews with 8 teachers and 12 students highlighted Telegram’s positive impact on decreasing boredom, boosting motivation, and enhancing academic enjoyment. The study suggests that Telegram can be an effective tool for improving EFL learners' vocabulary learning, motivation, and overall academic experience, offering valuable insights for future research on the integration of social media in language education.
Keywords

Abu-Ayfah, Z. (2019). Telegram app in learning English: EFL students’ perceptions. English Language Teaching, 13(1), 51–62. https://doi.org/10.5539/elt.v13n1p51
Aghajani, M., & Adloo, M. (2018). The effect of online cooperative learning on students’ writing skills and attitudes through Telegram application. International Journal of Instruction, 11(3), 433–448.
 Ajzen, I. (1991). The theory of planned behavior. Organizational Behavior and Human Decision Processes, 50(2), 179-211.
Alahmad, M. (2020). The Effectiveness of Telegram App in Learning English. Budapest International Research and Critics in Linguistics and Education (BirLE) Journal, 3(3), 1274–1280.
Ally, M. (2019). Foundations of educational theory for online learning. In T. Anderson & F. Elloumi (Eds.), Theory and practice of online learning (pp. 3-31). Athabasca University Press.
Alodwan, T. A. A. (2021). The effect of using Telegram application on improving writing skill for the students of English as a foreign language. Ilkogretim Online, 20(2), 847–856.
Anderson, C. A., & Whipple, J. P. (2023). Game-based learning in higher education: Integrating theory and practice. Educational Technology Research and Development, 71(1), 1-22. https://doi.org/10.1007/s11423-022-10087-9
Barton, B. A., Adams, K. S., Browne, B. L., & Arrastia-Chisholm, M. C. (2018). The effects of social media usage on attention, motivation, and academic performance. Active Learning in Higher Education, 22(1), 11–22. https://doi.org/10.1177/1469787418782817
Basak, A. R., & Yıldırım, F. (2021). Telegram as a mobile learning tool: A case study in Turkey. Journal of Educational Technology & Society, 24(3), 80-92.
Bower, M., DeWitt, D., & Roberts, L. (2020). Mobile learning and digital tools in the classroom. International Journal of Mobile and Blended Learning, 12(1), 1-17.
Brown, T. (2019). Educational technology in practice: Leveraging tools for learning. London: EdTech Press.
Bruner, J. S. (1996). The culture of education. Harvard University Press.
Brysbaert, M., Warriner, A. B., & Kuperman, V. (2014). Concreteness, familiarity, and imageability ratings for 40,000 English words. Behavior Research Methods, 46(3), 904-929.
Chung, S. (2022). Interactive learning with Telegram in language education. Language Learning & Technology, 26(2), 56-70.
Csikszentmihalyi, M. (1990). Flow: The psychology of optimal experience. Harper & Row.
Dany, L., & He, W. (2020). The role of messaging apps in online learning environments: A case study of Telegram. Educational Technology Research and Development, 68(2), 883-899. https://doi.org/10.1007/s11423-020-09707-z
Deci, E. L., & Ryan, R. M. (2000). The "what" and "why" of goal pursuits: Human needs and the self-determination of behavior. Psychological Inquiry, 11(4), 227-268.
Dewaele, J.-M., & MacIntyre, P. D. (2014). The two faces of Janus? Anxiety and enjoyment in the foreign language classroom. Studies in Second Language Learning and Teaching, 4(2), 237–274. https://doi.org/10.14746/ssllt.2014.4.2.5
Dörnyei, Z. (2001). Motivation and second language acquisition. Cambridge University Press.
Durov, P., & Telegram Team. (2013). Telegram Messenger: The new era of secure communication. Retrieved from https://telegram.org
Eid, M. I. M., & Al-Jabri, I. M. (2016). Social networking, knowledge sharing, and student learning: The case of university students. Computers & Education, 99, 14–27. https://doi.org/10.1016/j.compedu.2016.04.007
Ertmer, P. A. (2005). Teacher pedagogical beliefs: The final frontier in our quest for technology integration. Educational Technology Research and Development, 53(4), 25-39.
Faramarzi, S., Tabrizi, H. H., & Chalak, A. (2019). Telegram: An instant messaging application to assist distance language learning. Teaching English with Technology, 19(1), 132–147.
Fitzpatrick, L. (2022). Using Telegram for language learning: Benefits and challenges. Language Learning & Technology, 26(2), 1-14.
Flynn, R. (2007). The role of vocabulary in language learning. New York: Academic Press.
Garris, R., Ahlers, R., & Driskell, J. E. (2002). Games, motivation, and learning: A research and practice model. Simulation and Gaming, 33(4), 441-467. https://doi.org/10.1177/1046878102238607
González, M. (2016). Social media tools and academic motivation: Exploring students’ engagement in mobile learning environments. Journal of Educational Technology and Society, 19(3), 201-213.
Han, Z., & Keskin, B. (2016). Exploring mobile messaging apps for educational purposes. Journal of Educational Technology, 12(4), 44-55.
Hyland, K., & Hyland, F. (2006). Feedback on feedback: The teacher's role in student writing. Language Teaching, 39(2), 83-101.
Jing, X., & Liu, M. (2021). Integrating mobile learning with Telegram for enhancing EFL students’ engagement. Educational Media International, 58(3), 177-192. https://doi.org/10.1080/09523987.2021.1911399
Johnson, R. (2021). The role of messaging apps in modern education. Journal of Educational Technology Research, 15(4), 56-72.
Kassim, H., & Ali, N. (2021). Enhancing collaborative learning with Telegram: A study on higher education students. Education and Information Technologies, 26(6), 7491-7508. https://doi.org/10.1007/s10639-021-10508-7
Kimmons, R. (2016). Social learning tools and engagement in online courses: A study of tools and their impact. Online Learning, 20(3), 118-138. https://doi.org/10.24059/olj.v20i3.992
Lee, C. (2021). Telegram in educational settings: A review of potential uses. TechEd Journal, 17(2), 21-29.
Liu, X. (2021). Motivation and its role in mobile-assisted learning. Educational Psychology Review, 33(1), 113-128.
McCarthy, M. (1990). Vocabulary and language teaching. New York: Longman.
Md Yusof, N., & Abdullah, A. (2024). The efficacy of Telegram Messenger as a tool for enhancing argumentative writing among students in open and distance learning. Asian Association of Open Universities Journal. Advance online publication. https://doi.org/10.1108/AAOUJ-07-2022-0091.
 
Mehdiyev, E., Usta, H. G., & Ugurlu, C. (2017). Validity and reliability study: Motivation scale in English. International Journal of Social Sciences, 54, 21–37.
Meilia Rasiban, A. L. (2021). The effect of Telegram application in Japanese language distance learning during the COVID-19 pandemic. Advances in Social Science, Education, and Humanities Research, 595, 8–13.
Moulishree, V., Priya, K. R., & Gayathri, R. (2020). Attitude towards social networks among different age groups – a questionnaire survey. European Journal of Molecular and Clinical Medicine, 7, 2155–2172.
Naderi, S., & Akrami, A. (2018). EFL learners’ reading comprehension development through MALL: Telegram groups in focus. International Journal of Instruction, 11(2), 339–350. https://doi.org/10.12973/iji.2018.11223a
Namaziandost, E., Shobeiry, M. & Heydarnejad, T. (2024). Enhancing the SHAD platform: Exploring the Emotional Influence of Telegram-supported supplementary tasks on Learners’ Happiness, Technostress, Autonomy, Growth mindfulness, and Resilience. Journal of Studies in Language Learning and Teaching, 1(2), 251-267. doi: 10.22034/jsllt.2024.21648.1043
Nazzal, S., & Brown, S. (2022). The role of Telegram in online education: A framework for its use in virtual classrooms. Online Learning Journal, 26(4), 121-137. https://doi.org/10.24059/olj.v26i4.3270
Peterson, M. (2020). Exploring the use of Telegram in education: A qualitative analysis. Journal of Computer Assisted Learning, 36(4), 467-478. https://doi.org/10.1111/jcal.12373
Piaget, J. (1973). To understand is to invent: The future of education. Viking Press.
Prokopyev, M. S., Kostikova, N. A., Kuzin, Z. S., Ilina, T. S., & Tyagulskaya, L. A. (2021). The technology of using telegram messenger as an e-learning tool. Laplage Em Revista, 7(Extra-C), 229–238.
Rahimi, M., & Ghanizadeh, A. (2019). The impact of mobile messaging applications on EFL learners' vocabulary acquisition. International Journal of Applied Linguistics, 29(2), 227-239.
Rahman, A. (2020). Security and privacy in digital communication tools: A case study of Telegram in educational contexts. International Journal of Educational Technology, 7(2), 102-115.
Reinders, H. (2021). CALL and the future of language learning. International Journal of Language Education Technology, 16(3), 22-34.
Richardson, J. C., & Swan, K. (2003). Examining social presence in online courses in relation to students' perceived learning and satisfaction. Journal of Asynchronous Learning Networks, 7(1), 68-88.
Richards, J. C., & Schmidt, R. (2015). Longman Dictionary of Language Teaching and Applied Linguistics (4th ed.). Pearson.
Sadeghi, N. (2020). Digital tools for vocabulary acquisition: A comparative study of WhatsApp and Telegram. Language Teaching Research, 24(1), 96-113.
Sailer, M., Hense, J. U., Mayr, S. K., & Mandl, H. (2017). How gamification motivates: An experimental study of the effects of specific game design elements on psychological need satisfaction. Computers in Human Behavior, 69, 371-380. https://doi.org/10.1016/j.chb.2016.12.033
Sharma, P. (2020). Mobile-assisted language learning: Opportunities and challenges. International Journal of Language Studies, 8(3), 33-45.
Sharma, V. (2019). Saudi students’ perspective on social media usage to promote EFL learning. International Journal of Linguistics, Literature and Translation, 2, 129–139.
Shirinbakhsh, S., & Saeidi, F. (2018). The effectiveness of Telegram for improving students’ reading ability. Journal of Applied Linguistics and Language Research, 5(2), 118–129.
Siemens, G. (2005). Connectivism: A learning theory for the digital age. International Journal of Instructional Technology and Distance Learning, 2. http://www.itdl.org/Journal/Jan_05/article01.htm
Smith, A. (2020). Cloud-based communication apps: A comparative analysis. TechWorld Today, 12(2), 15-22.
Short, J., Williams, E., & Christie, B. (1976). The social psychology of telecommunications. Wiley.
Sweller, J. (1988). Cognitive load during problem solving: Effects on learning. Cognitive Science, 12(2), 257-285.
Tabrizi, H., & Onvani, N. (2017). The impact of employing Telegram app on Iranian EFL beginners’ vocabulary teaching and learning. Applied Research on English Language, 7(1), 1–18.
Tan, S. (2023). Teacher and student attitudes toward the use of technology in the classroom. Educational Review, 50(1), 78-89.
 Taylor, L. (2013). Technology in language education: Benefits and challenges. Educational Technology Research, 17(1), 22-37.
Taylor, P. (2005). The role of vocabulary in second language acquisition. New York: Oxford University Press.
Vygotsky, L. S. (1978). Mind in society: The development of higher psychological processes. Harvard University Press.
Zarei, R., Heidari Darani, L., & Ameri-Golestan, A. (2017). Effect of Telegram application on Iranian advanced EFL learners’ vocabulary knowledge and attitude. International Journal of Foreign Language Teaching and Research, 5(1), 96–109.
Zhao, Z., Wang, X., Ismail, S. M., Hasan, M. K., & Hashemifardnia, A. (2022). Social media and academic success: Impacts of using Telegram on foreign language motivation, foreign language anxiety, and attitude toward learning among EFL learners. Frontiers in Psychology, 13, 996577. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2022.996577
Zheng, X., Ismail, S. M., & Heydarnejad, T. (2023). Social media and psychology of language learning: The role of Telegram-based instruction on academic buoyancy, academic emotion regulation, foreign language anxiety, and English achievement. Heliyon, 9(5), e15830. https://doi.org/10.1016/j.heliyon.2023.e15830
Volume 6, Issue 2 - Serial Number 2
September 2024
Pages 77-104

  • Receive Date 21 March 2024
  • Revise Date 20 September 2024
  • Accept Date 23 September 2024